Archivos de la categoría ‘Ejercicios’


Os dejo aquí los archivos PDF del imperativo, las preposiciones de acusativo y las de dativo. (Apuntes y ejercicios)

Apuntes

Imperativ

Modalverben

akkusativpraepositionen

dativ Praepositionen


Ejercicios

Imperativ

Akkusativ Praepositionen

Dativ Praepositionen


Der kleine Prinz

Publicado: enero 15, 2011 en Ejercicios, Gramática y teoría

Para practicar la comprensión escrita de una lengua no hay nada mejor que intentar leer, ver frases y frases. Con esa intención os dejo aquí un PDF con “El principito” traducido al alemán.

De cara al examen os recomiendo que cojáis frases (un par de ellas cada día, pro ejemplo, y vayáis desmenuzándolas gramaticalmente hasta entenderlas. El diccionario siempre es lo último. De esa forma afianzaréis todo el tema de las declinaciones, el orden de constituyentes, etc.

Y, esto ya es algo personal, pero creo que os será útil. Mi experiencia con este tipo de ejercicios ha sido muy satisfactoria. Yo he afianzado mi turco gracias al mismo libro (“Küçük prens”). Lo que hacía era mirar cada frase gramaticalmente y luego buscar las palabras desconocidas en el diccionario (si lo imprimís podéis marcarlas a lápiz debajo). Cuando ya lo has hecho durante un tiempo la estructura te parece totalmente cristalina y conoces muchas más palabras. ¿Y para comprobar que has entendido correctamente? Coge ese ejemplar que tienes en tu estantería desde que algún familiar te lo regaló cuando eras pequeño y contrasta. Al principio te parecerá que no has entendido correctamente, pero  con un poco de práctica (lo digo por propia experiencia) te darás cuenta de que simplemente cada uno de los traductores (que lo han traducido del francés) ha elegido una forma distinta de expresar lo mismo, con lo cual aprenderás también algo sobre el parafraseo.

Espero que os sea útil. Si lo intentáis, podéis también compartir vuestra experiencia o consejos dejando un comentario.

Der kleine Prinz PDF


En http://www.internetpolyglot.com/spanish/lessons-de-es  podeis practicar y aprender vocabulario mediante juegos de relacionar, de fichas… etc y escucharlo. También online y gratuito, como todo lo que cuelgo aquí. Además esta web, en el índice de la izquierda, tiene vocabulario en muchos idiomas, así que si estudiais alguna otra lengua también os será útil.

Ejercicios online con autocorrección

Publicado: noviembre 18, 2010 en Ejercicios
Etiquetas: , ,

http://www.schubert-verlag.de/aufgaben/uebungen_a1/a1_uebungen_index.htm?PHPSESSID=14da725db82c40c0383f922b2839d102 :ejercicios fáciles para mejorar el vocabulario y repasar los temas básicos tanto de gramática como de conversación. Con corrección automática. (nivel A1).

 

http://www.daf-portal.de/uebungen/index.php?viewCat=2 :amplio repertorio de ejercicios. Tendreis que seleccionar aquellos adecuados a vuestro nivel. No están ordenados, pero tienen muchos enlaces interesantes.

 

http://www.br-online.de/br-alpha/deutsch-klasse/deutsch-klasse-sprachkurs-uebungen-ID1215438720127.xml :curso con videos. Todo en alemán, por supuesto. Os será de ayuda para iniciar vuestro oido al alemán. ¡Son mucho más fáciles los ejercicios que se proponen  en cada lección que tratar de entender los videos! Pero todo ayuda.

 

*Material y comentarios proporcionados por Ana Ruiz.